(For English, please scroll down)
Für viele unserer Kinder in Fortaleza ist das Schulessen weit mehr als eine Mahlzeit – es ist der schönste Moment des Tages und oft die einzige richtige Mahlzeit. Als wir die Kinder nach den großen Ferien im August fragten, worauf sie sich am meisten freuen, sagte Marina mit leuchtenden Augen: „Auf das Schulessen!“
In fröhlicher Runde essen die Kinder jeden Tag gemeinsam auf dem Schulhof. Dieses Miteinander schenkt ihnen Freude, Zugehörigkeit und Kraft für den Schultag. Gesund und ausgewogen ist das Schulessen leider nicht immer – oft gibt es Pizza, Sandwiches und Limonade. Auch wenn wir uns etwas anderes wünschen würden, macht es genau das für die Kinder so besonders.
Zu Hause gibt es meist Reis und Bohnen – günstig, sättigend, aber immer gleich. In der Schule dagegen erleben sie einen seltenen Luxus: Essen, das nach Spaß schmeckt.
Die Kinder, die Teil des Programms der Kinderhilfe Fortaleza sind, bezahlen ihr Essen nicht mit Geld, sondern mit Gutscheinen, die sie jede Woche von unserem Team erhalten. So stellen wir sicher, dass kein Geld verloren geht und alles beim Essen ankommt – eine einfache und praktische Lösung in enger Abstimmung mit der Schule.
Gemeinsam mit der Schule arbeiten wir intensiv daran, langfristig auch gesündere Mahlzeiten anzubieten – denn wir wissen: Gesundes Essen kann gut schmecken, stark machen und Freude bereiten.
More Than a Meal – Food That Changes Lives
For many of our children in Fortaleza, the school lunch is far more than just a meal — it is the highlight of the day, and often the only proper meal they get. When we asked the children after the long summer break in August what they were most looking forward to, Marina’s eyes lit up as she said: “The school lunch!”
Every day, the children eat together in the schoolyard. This shared moment gives them joy, belonging, and strength for the school day. The school meals are unfortunately not always healthy or balanced — often it’s pizza, sandwiches, and soda. Even though we would prefer something else, that is exactly what makes it so special for the children.
At home, it’s usually rice and beans — cheap, filling, but always the same. At school, they get to enjoy a rare luxury: food that tastes like fun.
The children who are part of the Kinderhilfe Fortaleza program don’t pay with money, but with vouchers they receive from our team every week. This ensures that no money gets lost and every cent goes directly into their meals — a simple and practical solution in close coordination with the school.
Together with the school, we are working hard to offer healthier meals in the long run — because we know that healthy food can taste good, make children strong, and bring joy.
